At the tool bar at the top you'll see three options. "Lobby, Feed, and Gallery". By clicking "Gallery" this is where you will find templates. The Gallery will be useful for when you would like to use a template for specific kinds of forms or business documents. The templates are organized in a beautiful grid, and hovering over a template card will provide more information about the use case.