Thermal Insulation is required in any wall, ceiling, or floor that separates a heated space from an unheated space, the exterior air, or exterior soil.
Examples of spaces that are sometimes built to be unheated: