Much like windows, door units must be a part of the overall strategy for air tightness. A high performance exterior door must have the following:
Multiple seals across jamb width and threshold
Insulated door and frame
Air tightness when closed
No thermal bridging
A door with all of the required characteristics is going to be a heavy unit = added labour.
Installing this type of door in a retrofit may require inspection and improvement of the rough opening frame and robust hardware for operation.
Forretrofits and renovation, door units should be examined to see about the following:
Weather stripping still in tact? Replace if necessary after scraping away the failed material.
Are there signs of water damage anywhere? Is the threshold solid or experiencing rot?
Can you install a sweep or threshold seal?
Is there room around the rough opening to spray foam? This will require a bit of surgery to remove interior trim.
Is the door itself air tight or insulated? Consider replacing the door with an insulated unit.
Glass on the unit (glazing) - does it experience frost or condensation? Seals may be gone. Look into replacing the door or the glazing.
Interior and exterior caulking around perimeter of door unit.
If there's room and a budget, consider the addition of a mudroom 'airlock' to the exterior door area. You can then make the addition air tight and performing better than the existing.