Visit your client's site using the most popular web browsers and mobile browsers. These include Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer (if you have a large corporate audience only. Most small companies now state they don't support IE due to maintenance costs), Safari. You'll want to do this exercise from both a PC and a Mac. I'd suggest doing a screen capture of the home and at least 5 other main pages to later track and identify how some elements change across platforms.