Have your staff enter the tasks with the appropriate category as they are using Daylite. (See pre-requisite lessons for how to use tasks)

If they are calling off a list, they don't even have to enter the people into Daylite, they can just record the dial attempts, just so you can get the numbers.