1. Click on the blue check icon in an app to follow it.

When you follow an app you will be notified of activity in this app.