Geckoboard is the perfect metrics dashboard. It has a free 30 day trial and can be set up in 10 mins given you've already set up your analytics and goal tracking.