Soyez conscient des indices ainsi que des problèmes et des solutions possibles. Les risques de problèmes sont plus élevés dans les cas suivants :
- les maisons sans cheminée traditionnelle et sans système de circulation d'air;
- les maisons où il y a compétition pour l'air entre les foyers et les ventilateurs d'extraction puissants, par exemple, les hottes de cuisine;
- les maisons dotées de hottes sans conduits ou de ventilateurs de salle de bain sous-dimensionnés ou inefficaces;
- les maisons qui ont été étanchéisées à l'air sans avoir prévu de ventilation adéquate;
- les maisons où l'air est contaminé (fumeurs, chandelles, passe-temps, etc.) et les maisons qui ont un degré d'humidité élevé;
- les maisons affichant un taux élevé de radon (voir la section Mesures de santé et de sécurité).