To work efficiently in team the best way is to use an application dedicated to it. You'll be able to communicate in real time, to share documents, to delegate tasks etc.

The hardest part might be to motivate your coworkers to join your Azendoo workspace. But once they understand all the benefits of the application they'll join you. Don't forget to invite them to all relevant subjects in your workspace.