Keeping the Heat In (KTHI)
This resource is a broad overview of building science and energy renovations from Natural Resources Canada (NRCan) publications, available online or to download in pdf format.
It is also available in French as Emprisonnons la chaleur
http://www.nrcan.gc.ca/energy/efficiency/housing/home-improvements/15768