Once email volume starts to get unmanageable, it's time for a ticketing system. This will allow you to be sure nothing falls through the cracks and will give you better ability to measure data. See the next step for specifics on using a ticketing -- or case management -- system.